et
sont les erreurs de première et
deuxième espèce:
est la probabilité de décider
alors que
est vraie.
est la probabilité de décider
alors que
est vraie.
Ces deux erreurs sont antogonistes, plus
sera grand
(resp. petit), plus
sera petit (resp. grand). Le fait d'imposer
un
faible conduit à une règle de décision plus stricte
qui aboutit le plus souvent à n'abandonner l'hypothèse
que
dans des cas rarissimes et donc à conserver cette hypothèse
quelque fois à tort. Le compromis entre les valeurs de
et
est donc souhaitable bien que difficile à réaliser.
On appelle puissance d'un test la quantité
.
Dans la pratique des tests statistiques, il est de règle de se fixer
comme donné (les valeurs les plus courantes sont 0.05, 0.01
ou 0.1) de préférence en fonction du risque de première espèce.
En effet,
joue le plus souvent un rôle prédominant par rapport
à l'hypothèse
. Cela est la conséquence du fait que
joue le
rôle d'hypothèse de référence alors que
est souvent limitée
à l'hypothèse contraire. Par exemple, on peut avoir
:
ce qui est relativement facile à tester et dans ce cas,
est
tout simplement
.
Cette pratique est liée au fait que l'évaluation d'un test passe par
l'évaluation de fonctions complexes qui ont été tabulées pour
de nombreuses valeurs de
mais ne sont pas connues
.
On est donc amené à choisir a priori
. Cependant,
l'apparition de plus en plus fréquente de processus numériques
d'approximation rapides et précis permet une autre approche consistant
à rechercher la plus petite valeur de
pour laquelle l'hypothèse
reste vraie.